Главная Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


КНИГИ - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=Языкознание -- Перевод<.>)
Общее количество найденных документов : 25
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-25 
1.
   б 81.2
   О-28


    Демесинова, Г. Х.
    Общая теория перевода : методические материалы / Г. Х. Демесинова. - Павлодар : ПаУ, 1999. - 41 с. - 66.00 р.
ББК 81.2-7
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- схемы

Экземпляры всего: 3
ЧЗ (1), АБ (2)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (2)
Найти похожие
2.
   б 81.2
   В74


   
    Вопросы теории перевода в зарубежной лингвистике : сборник статей. - М. : Международные отношения, 1978. - 229 с. - Б. ц.
ББК 81.2-7
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
лингвистика

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие
3.
   б 81.2
   Т98


    Тюленев, С. В.
    Теория перевода : учебное пособие для вузов по гуманит. спец. / С. В. Тюленев. - М. : Гардарики, 2004. - 334 с. - ISBN 5829702045 : 658.00; 490.00 р.
ББК 81.2-7-923
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- перевод -- переводоведение -- репрезентативность перевода

Экземпляры всего: 21
ЧЗ (2), АБ (18), Ресурсный центр (1)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (18), Ресурсный центр (1)
Найти похожие
4.
   б 81.2
   Л27


    Латышев, Л. К.
    Структура и содержание подготовки переводчиков в языковом вузе : учеб. пособие для студ. вузов по спец. "Лингвистика и межкультурная коммуникация" / Л. К. Латышев, В. И. Провоторов. - 2-е изд., стер. - М. : НВИ-ТЕЗАУРУС, 2001. - 135 с. - ISBN 5891910357 : 530.00 тг.
ББК 81.2-7
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- перевод -- переводческая компетенция -- переводчики


Доп.точки доступа:
Провоторов, В. И.
Экземпляры всего: 12
ЧЗ (2), АБ (10)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (9)
Найти похожие
5.
   б 81.2
   А47


    Алексеева, И. С.
    Введение в переводоведение : учебное пособие для филол. и лингвист. фак. вузов / И. С. Алексеева. - 2-е изд., стер. - СПб. : Академия, 2006. - 352 с. - (Высшее профессиональное образование). - ISBN 5-8465-0384-5 : 1700.00 р.
ББК 81.2-7я73
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
переводчик -- перевод -- виды перевода -- этика переводчика -- история перевода

Экземпляры всего: 6
ЧЗ (2), АБ (4)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (4)
Найти похожие
6.
   б 81
   Ф33


    Федоров, А. В.
    Основы общей теории перевода: (Лингвистический очерк) : учебное пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. / А. В. Федоров. - 3-е изд., перераб. и доп. - М. : Высшая школа, 1968. - 396 с. - 6.00 р.
ББК 81я73
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- перевод -- теория перевода

Экземпляры всего: 2
ЧЗ (1), Ресурсный центр (1)
Свободны: ЧЗ (1), Ресурсный центр (1)
Найти похожие
7.
   б 81
   Ч-49


    Чернов, Г. В.
    Теория и практика синхронного перевода / Г. В. Чернов. - М. : Международные отношения, 1978. - 208 с. - 7.00 р.
ББК 81
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
практика перевод -- синхронный перевод

Экземпляры всего: 1
Ресурсный центр (1)
Свободны: Ресурсный центр (1)
Найти похожие
8.
   б 81.2
   С16


    Сальмон, Л.
    Теория перевода. История, наука, профессия : пер. авт. с итал. яз. / Л. Сальмон. - СПб. : МИЭП ; Астана : ЕНУ, 2007. - 271 с. - ISBN 9965-766-61-4 : 470.00 тг., 570.00 тг.
ББК 81.2-7
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- перевод -- переводоведение -- теория перевода -- исследования -- мистика -- идеология -- эпистемология -- текстология -- этика -- деонтология -- техника -- профессия -- дар студента

Экземпляры всего: 9
ЧЗ (2), АБ (7)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (7)
Найти похожие
9.
   б 81.2
   А47


    Алексеева, И. С.
    Профессиональный тренинг переводчика : учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей / И. С. Алексеева. - СПб. : Перспектива : Союз, 2008. - 288 с. - ISBN 978-5-91413-005-0 : 690.00 р., 860.00 р.
ББК 81.2-7я73
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
переводчики -- тренинг переводчика -- устный перевод -- письменный перевод -- переводческая практика -- эрудиция -- обучение -- мнемотехника -- упржнения -- технический текст -- юридический текст -- проповедь -- рекламный текст -- перевод поэзии

Экземпляры всего: 10
ЧЗ (1), АБ (9)
Свободны: ЧЗ (1), АБ (9)
Найти похожие
10.
   б 81.2
   Л36


    Левитан, К. М.
    Юридический перевод: основы теории и практики : учебное пособие / К. М. Левитан. - М. : Проспект ; Екатеринбург : Издательский дом "Уральская государственная юридическая академия", 2011. - 351 с. - ISBN 978-5-392-01688-4 : 2040.00 р.
ББК 81.2-7-923 + 67я73
Рубрики: Языкознание--Перевод
   Право

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- техника перевода -- адекватность перевода -- грамматика -- этика переводчика -- нормативные тексты -- конвенции -- судопроизводство -- юридические документы

Экземпляры всего: 10
ЧЗ (2), АБ (8)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (8)
Найти похожие
11.
   б 81.2
   А47


    !ozboz_W.pft: FILE NOT FOUND! : учебное пособие для высш. проф. образования / И. С. Алексеева. - 6-е изд., стер. - М. : Академия ; СПб. : СПбГУ, 2012. - 257 с. - (Высшее профессиональное образование: Бакалавриат). - ISBN 978-5-8465-1236-8 : 3380.00 р.
ББК 81.2-7я73
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
переводчики -- виды перевода -- синхронный перевод -- этика переводчика -- история перевода -- основы теории перевода -- грамматика -- лингво-культурная специфика -- фонетические проблемы перевода -- тексты -- переводческие стратегии

Экземпляры всего: 10
ЧЗ (2), АБ (8)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (8)
Найти похожие
12.
   б 81.2
   К32


    Кво, Ч. К.
    Технология перевода : учебное пособие / Ч. К. Кво ; пер. с англ. и науч. ред. рус. текста А. Л. Семенова. - М. : Академия, 2008. - 252 с. - (Высшее профессиональное образование). - ISBN 978-5-7695-4734-8 : 3840.00 р.
ББК 81.2-7я73
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
машинный перевод -- переводоведение -- технология перевода -- инструментарий -- переводческие инструменты


Доп.точки доступа:
Семенов, А. Л. \пер.\
Экземпляры всего: 10
ЧЗ (2), АБ (8)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (8)
Найти похожие
13.
   б 81.2
   К84


    Крупнов, В. Н.
    Гуманитарный перевод : учебное пособие для вузов по спец. "Перевод и переводоведение" / В. Н. Крупнов. - М. : Академия, 2009. - 160 с. - (Высшее профессиональное образование). - ISBN 978-5-7695-5347-9 : 2955.00 р., 2580.00 р.
ББК 81.2-7-923
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
перевод -- качество перевода -- переводческая деятельность -- речевая деятельность -- трудности перевода -- словосочетания -- устойчивые выражения -- терминология -- тексты

Экземпляры всего: 10
ЧЗ (2), АБ (8)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (8)
Найти похожие
14.
   б 81.2
   М30


    Марчук, Ю. Н.
    Модели перевода : учебное пособие для высшего проф. образования / Ю. Н. Марчук. - М. : Издательский центр "Академия", 2010. - 175 с. - (Высшее профессиональное образование). - ISBN 978-5-7695-6991-3 : 3450.00 р.
ББК 81.2-7я73
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
модели перевода -- языковые переводы -- современная коммуникация -- универсальные языки -- терминология -- терминоведение -- терминография -- лексика -- машинный перевод -- искусственный интеллект

Экземпляры всего: 10
ЧЗ (2), АБ (8)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (8)
Найти похожие
15.
   б 81.2
   Н49


    Нелюбин, Л. Л.
    Наука о переводе (история и теория с древнейших времен до наших дней) : учебное пособие / Л. Л. Нелюбин, Г. Т. Хухин. - М. : Флинта, 2006. - 413 с. - ISBN 5-89349-721-Х : 1950.00 р.
ББК 81.2-7я73
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
история перевода -- страны Древнего Востока -- государства Древней Азии -- переводческие концепции -- античная культура -- греческий язык -- специфика -- мировая религия -- средневековый перевод -- эпоха Возрождения -- реформация -- проблемы перевода -- Европейский перевод -- русский перевод -- машинный перевод


Доп.точки доступа:
Хухин, Г. Т.
Экземпляры всего: 10
ЧЗ (2), АБ (8)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (8)
Найти похожие
16.
   б 81.2
   Г76


   
    Грамматические аспекты перевода : учебное пособие для вузов / О. А. Сулейменова, Н. Н. Беклемешев, К. С. Карданова. - М. : Академия, 2010. - 236 с. - (Высшее профессиональное образование). - ISBN 978-5-7695-5967-9 : 3000.00 р.
ББК 81.2-7я73
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
переводы -- фонемы -- морфемы -- метонимия -- структурные преобразования


Доп.точки доступа:
Сулейменова, О. А.; Беклемешев, Н. Н.; Карданова, К. С.
Экземпляры всего: 10
ЧЗ (2), АБ (8)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (8)
Найти похожие
17.
   б 81.2
   Ш75


    Шмырева , А. А.
    Методические указания по выполнению и оформлению дипломных работ для студентов специальности 050207-Переводческое дело : методические указания / А. А. Шмырева . - Алматы : Қазақ университеті, 2010. - 32 с. - ISBN 9965-29-526-3 : 595.00 р.
ББК 81.2-7
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
тема дипломной -- сбор материала -- содержание дипломной работы -- оформление -- рецензирование -- защита дипломной

Перейти: http://library.psu.kz/fulltext/buuk/b1899.pdf
Экземпляры всего: 5
ЧЗ (2), АБ (3)
Свободны: ЧЗ (2), АБ (3)
Найти похожие
18.
   б 81.2
   Т33


    Теория и практика перевода [Электронный ресурс] / Павлодарский государственный университет им. С. Торайгырова. - Электрон. текстовые дан. (9,90 Мб). - Павлодар : НБ ПГУ. - Загл. с контейнера.
   Вып. 1 / Ә. М. Ахметбекова [и др.]. - 2014. - 1 эл. опт. диск. - Текст англ., каз., рус. . - 300.00 р.
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Перевод
   Труды ученых ПГУ

Кл.слова (ненормированные):
3038 -- электронный ресурс -- CD -- переводческое дело -- ағылшын тілі -- аударма теориясы -- көркем мәтінді интерпретациялау -- аударылмайтын сөздер -- межкультурная коммуникация -- мәдениетаралық коммуникация


Доп.точки доступа:
Ахметбекова, Ә. М.; Горячих, Ю. М.; Демесінова, Г. Х.; Кәрімова, Қ. Қ.; Кенжетаева, Г. К.; Кенжигожина, К. С.; Омарова, Р. А.; Худиева, С. Р.; Павлодарский государственный университет им. С. Торайгырова
Экземпляры всего: 1
Медиатека (1)
Свободны: Медиатека (1)
Найти похожие
19.
   б 81.2
   D38


    Demessinova, G.
    Translation Studies in Kazakhstan Theory and Practice : vfnual for students majoring in Foreign Languages / G. Demessinova, K. Karimova, A. Kanareva. - Pavlodar : Kereku, 2012. - 105 p. - ISBN 978-601-238-259-4 : 1582.88 р.
Перевод заглавия: Переводоведение в Казахстане: теория и практика
   Перевод заглавия: Переводоведение в Казахстане: теория и практика
ББК 81.2-7-923
Рубрики: Языкознание--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
переводы -- иностранные языки


Доп.точки доступа:
Karimova, K.; Kanareva, A.
Экземпляры всего: 26
ЧЗ (2), ППС (2), АБ (22)
Свободны: ЧЗ (2), ППС (2), АБ (22)
Найти похожие
20.
   б 81.2
   Т33


    Теория и практика перевода [Электронный ресурс] / Павлодарский государственный университет им. С. Торайгырова. - Электрон. текстовые дан. (29,3 Мб). - Павлодар : НБ ПГУ. - Загл. с контейнера.
   Вып. 2 / А. К. Аипова [и др.]. - 2014. - 1 эл. опт. диск. - Текст англ., каз., нем., рус. . - 300.00 р.
ББК 81.2
Рубрики: Языкознание--Перевод
   Труды ученых ПГУ

Кл.слова (ненормированные):
3039 -- электронный ресурс -- CD -- переводческое дело -- ағылшын тілі -- немецкий язык -- аударма теориясы -- филологический анализ текста -- лингвистикадағы ғылыми зерттеу негіздері


Доп.точки доступа:
Аипова, А. К.; Смагулова, К. Ж.; Мағзумов, Х. Б.; Гафиатулина, Ю. О.; Демесинова, Г. Х.; Дуненкулова, Р. Г.; Дукембай, Г. Н.; Жумабекова, Б. К.; Алтайбаева, М. К.; Иманкулова, А. А.; Кажикенова, Г. М.; Успанова, Г. К.; Скакова, Б. Б.; Кенжетаева, Г. К.; Масалимова, З. К.; Омарова, Р. А.; Сагиева, С. М.; Павлодарский государственный университет им. С. Торайгырова
Экземпляры всего: 1
Медиатека (1)
Свободны: Медиатека (1)
Найти похожие
 1-20    21-25 
 
© Павлодарский государственный университет им. С.Торайгырова, 2009-2015